{"id":20455,"date":"2007-06-17T22:04:38","date_gmt":"2007-06-17T10:04:38","guid":{"rendered":"http:\/\/chinese.nbc.org.nz\/?p=20455"},"modified":"2026-03-14T19:16:23","modified_gmt":"2026-03-14T06:16:23","slug":"2007%e5%b9%b4%e8%b3%88%e7%90%9b%e5%82%b3%e9%81%93%e6%8c%89%e7%ab%8b%e5%b0%b1%e8%81%b7%e5%84%80%e5%bc%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ncbc.org.nz\/?p=20455","title":{"rendered":"2007\u5e74\u8cc8\u741b\u50b3\u9053\u6309\u7acb\u5c31\u8077\u5100\u5f0f"},"content":{"rendered":"<p>2007\u5e746\u670817\u65e5\uff0cNorthcote\u6d78\u4fe1\u6703\u8209\u884c\u8cc8\u741b\u50b3\u9053\u5c31\u8077\u5100\u5f0f\u3002\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2bPeter\u7d66\u8cc8\u50b3\u9053\u53ca\u5e2b\u6bcd\u52c9\u52f5\uff0c\u4e26\u5e36\u9818\u83ef\u4eba\u5718\u5951\u6838\u5fc3\u540c\u5de5\u70ba\u8cc8\u50b3\u9053\u53ca\u5e2b\u6bcd\u795d\u79b1\u3002<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20456\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08448.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20457\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08470.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20458\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08475.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20459\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08484.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20460\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08489.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20461\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08491.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-20462\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DSC08494.jpg?w=1620&amp;ssl=1 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2007\u5e746\u670817\u65e5\uff0cNorthcote\u6d78\u4fe1\u6703\u8209\u884c\u8cc8\u741b\u50b3\u9053\u5c31\u8077\u5100\u5f0f\u3002\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2bPeter\u7d66\u8cc8\u50b3\u9053\u53ca\u5e2b\u6bcd\u52c9\u52f5\uff0c\u4e26\u5e36\u9818\u83ef\u4eba\u5718\u5951\u6838\u5fc3\u540c\u5de5\u70ba\u8cc8\u50b3\u9053\u53ca\u5e2b\u6bcd\u795d\u79b1\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[223],"class_list":["post-20455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-65","tag-223"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20463,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20455\/revisions\/20463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}