{"id":26517,"date":"2019-11-03T19:39:34","date_gmt":"2019-11-03T06:39:34","guid":{"rendered":"http:\/\/chinese.nbc.org.nz\/?p=26517"},"modified":"2019-11-05T20:49:10","modified_gmt":"2019-11-05T07:49:10","slug":"2019%e5%b9%b4%e6%b3%b0%e5%8c%97%e7%9f%ad%e5%ae%a3%e5%bf%ab%e8%a8%8a-3-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ncbc.org.nz\/?p=26517","title":{"rendered":"2019\u5e74\u6cf0\u5317\u77ed\u5ba3\u5feb\u8a0a \u2013 3\/11"},"content":{"rendered":"<p>\u53c2\u4e0e\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u7684\u670d\u4f8d\uff0c\u4e0b\u5348\u4e00\u90e8\u5206\u4eba\u5728\u6559\u4f1a\u4e3a\u5927\u5bb6\u505a\u4f53\u68c0\uff0c\u7ed9\u5b69\u5b50\u7406\u53d1\uff1b\u53e6\u4e00\u90e8\u5206\u4eba\u53bb\u63a2\u8bbf\u534e\u6587\u5b66\u6821&#8211;\u80b2\u82f1\u4e2d\u5b66\u3002\u665a\u4e0a\u63a2\u8bbf<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Terry\uff1a<\/strong><\/em>\u7a97\u5916\uff0c\u6bcd\u9e21\u7684\u54af\u54af\u54d2\u7684\u53eb\u58f0\uff0c\u732a\u54fc\u54fc\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u5ba4\u5185\u7075\u4fee\u65f6\u95f4\u5f00\u59cb\u3002\u8d5e\u7f8e\u7684\u6b4c\u58f0\u54cd\u8d77\u3002\u611f\u8c22\u795e\u5947\u5999\u7684\u5b89\u6392\u3002<\/p>\n<p><em><strong>Ellen \u90d1\u99a8\u6587\uff1a<\/strong><\/em>11 \u67083 \u65e5\uff1a \u4eca\u5929\u5f88\u5f00\u5fc3&#x1f973;\u5f88\u559c\u4e50\u7684\u4e00\u65e5\u3002<\/p>\n<p>\u65e9\u4e0a\u4e1c\u6d78\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4eec\u5e26\u9886200-300 \u4e2a\u5b69\u5b50\u5b66\u4e60\u7ea6\u745f\u6069\u5178\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u7ea6\u745f\u8499\u6069\u662f\u56e0\u4e3a\u6709\u4e3b\u4e0e\u4ed6\u540c\u5728\uff1b\u6211\u548c\u5b89\u742a\u513f\u4e5f\u5f53\u4e86\u5c0f\u5e2e\u624b\u3002<\/p>\n<p>\u4e3b\u65e5\u805a\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8bb8\u591a\u8bd7\u73ed\u7684\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u90fd\u771f\u631a\u7684\u7528\u4ed6\u4eec\u7684\u6b4c\u58f0\u6765\u8d5e\u7f8e\u4e3b\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u89c1\u8bc6\u5230\u4e86\u666f\u4e43\u768420+ \u4e50\u961f\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u4e3b\u65e5\u89c1\u8bc1\u5206\u4eab\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u59d0\u59b9\u8eab\u4f53\u4e0d\u597d\uff0c\u5979\u8bf4\u4e3b\u867d\u7136\u8fd8\u6ca1\u6709\u632a\u53bb\u5979\u8eab\u4f53\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u4f46\u5979\u5374\u5f88\u611f\u6069\u4e3b\u5df2\u7ecf\u7ed9\u4e86\u5979\u5f88\u591a\u65f6\u95f4\uff0c\u5979\u8bf4\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u4e3b\u7684\u65f6\u5019\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\u3002\u5979\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5979\u7684\u773c\u775b\u70af\u70af\u53d1\u5149\uff0c\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u90a3\u662f\u4e00\u53cc\u6df1\u523b\u7684\u7ecf\u5386\u4e86\u4e3b\u7684\u7231\u7684\u773c\u775b\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u53cc\u5145\u6ee1\u4e86\u5e0c\u671b\u548c\u76fc\u671b\u7684\u773c\u775b\uff01\u5979\u6709\u53e5\u8bdd\u6211\u5f88\u559c\u6b22\uff0c\u6bcf\u4e00\u65e5\u90fd\u8981\u5c3d\u529b\u4e3a\u4e3b\u6d3b\uff0c\u670d\u4f8d\u795e\u670d\u4f8d\u4eba\u3002\u56e0\u4e3a\u5979\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u65f6\u95f4\u4e0d\u591a\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u628a\u6bcf\u4e00\u5206\u6bcf\u4e00\u79d2\u90fd\u770b\u6210\u795e\u7ed9\u7684\u5b9d\u8d35\u793c\u7269\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u656c\u62dc\u7684\u65f6\u5019\u5f88\u6295\u5165\u4e0d\u6015\u65c1\u4eba\u7684\u773c\u5149\uff0c\u9ad8\u4e3e\u53cc\u624b\u5927\u58f0\u7684\u5531\u6b4c\uff0c\u6ca1\u6709\u770b\u5230\u5979\u62b1\u6028\u6ca1\u6709\u82e6\u6bd2\uff0c\u53ea\u6709\u4e0d\u65ad\u7684\u611f\u8c22\u548c\u8d5e\u7f8e\u4e3b\uff1b\u5206\u4eab\u89c1\u8bc1\u7684\u65f6\u5019\u6fc0\u52b1\u4eba\u5fc3\uff0c\u4e5f\u89e6\u78b0\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u6cea\u817a\uff01<\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u7942\u7684\u6069\u5178\u591a\u4e48\u5947\u5999\uff0c\u7942\u7684\u7231\u771f\u662f\u957f\u9614\u9ad8\u6df1\uff0c\u7942\u4e5f\u662f\u7528\u5404\u6837\u7684\u65b9\u5f0f\u8ba9\u6211\u4eec\u66f4\u6df1\u8ba4\u8bc6\u7942\uff0c\u66f4\u591a\u7ecf\u5386\u7942\u3002\u7ea6\u7ff020:31\u201c \u4f46\u8bb0\u8fd9\u4e9b\u4e8b\uff0c\u8981\u53eb\u4f60\u4eec\u4fe1\u8036\u7a23\u662f\u57fa\u7763\uff0c\u662f\u3000\u795e\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u5e76\u4e14\u53eb\u4f60\u4eec\u4fe1\u4e86\u4ed6\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u56e0\u4ed6\u7684\u540d\u5f97\u751f\u547d\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u5348\u5403\u4e86\u996d\u8fc7\u540e\u6211\u548c\u4e1c\u6d78\u7684\u62a4\u58eb\u59d0\u59b9\u4e00\u8d77\u642d\u914d\u7ed9\u5f53\u5730\u4eba\u91cf\u8840\u538b\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u4fdd\u5065\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e5f\u7ed9\u5f53\u5730\u6559\u4f1a\u7559\u4e86\u4e00\u4e2a\u8840\u538b\u8ba1\u4f9b\u6d4b\u91cf\u6216\u8005\u6350\u8d60\u7ed9\u9700\u8981\u7684\u4eba\uff1b\u4e5f\u7ed9\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66\u7559\u4e86\u4e00\u4e9b\u5fc5\u9700\u533b\u836f\uff0c\u8dcc\u6253\u635f\u4f24\u7684\u836f\u54c1\u3002 \u5927\u5bb6\u90fd\u5f88\u5f00\u5fc3&#x1f973; \u611f\u8c22\u4e3b\uff01<\/p>\n<p><strong><em>\u5b89\u742a\uff1a<\/em><\/strong>\u4eca\u5929\u662f\u6211\u4eec\u5728\u6cf0\u5317\u53c2\u52a0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e3b\u65e5\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u81ea\u4ece\u56de\u4e2d\u56fd\u4f11\u5047\u4ee5\u6765\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e3b\u65e5\u3002\u6211\u5185\u5fc3\u5f88\u6e34\u6155\u548c\u671f\u5f85\u3002\u56e0\u4e3a\u5728\u666f\u4e43\u6ca1\u6709\u7267\u5e08\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u4e86\u5f88\u591a\u7684\u8bd7\u6b4c\uff0c\u7531\u5341\u51e0\u5c81\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u5e26\u9886\u656c\u62dc\uff0c\u7136\u540e\u53c8\u6709\u5e74\u957f\u7684\u8bd7\u73ed\u732e\u5531\uff0c\u4e4b\u540e\u6709\u59d0\u59b9\u732e\u5531\uff0c\u8fd8\u6709\u5e74\u8f7b\u4eba\u732e\u5531\u6cf0\u6587\u7684\u8bd7\u6b4c\u3002\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u5c31\u50cf\u8bd7\u6b4c\u91cc\u5531\u7684\u90a3\u6837 \u201c\u4f60\u662f\u6211\u5fc3\u4e2d\u7684\u6ee1\u8db3\uff0c\u4f60\u662f\u6211\u552f\u4e00\u7684\u559c\u4e50\u3002\u5728\u4f60\u7684\u5ea7\u524d\uff0c\u6211\u601d\u60f3\u4f60\u6069\u5178\uff0c\u6211\u7684\u795e\u6211\u8981\u656c\u62dc\u4f60\u3002\u201c<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u90e8\u5206\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4e49\u52a1\u4e3a\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u7684\u5b69\u5b50\u526a\u5934\u53d1\u548c\u505a\u4f53\u68c0 \uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u53bb\u63a2\u8bbf\u5f53\u5730\u7684\u6751\u6c11\u548c\u534e\u6587\u5b66\u6821 &#8211;\u80b2\u82f1\u4e2d\u5b66\u3002\u8fd9\u8fb9\u7684\u534e\u6587\u5b66\u6821\u90fd\u662f\u6c11\u529e\uff0c\u6240\u6709\u7684\u8d44\u91d1\u90fd\u662f\u793e\u4f1a\u8d5e\u52a9\u6216\u5b66\u6821\u81ea\u5df1\u53bb\u60f3\u529e\u6cd5\u7b79\u96c6\uff0c\u575a\u6301\u4e86\u51e0\u5341\u5e74\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u58ee\u5927\uff0c\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u4f20\u627f\u534e\u4eba\u7684\u6587\u5316\u3002\u5728\u5b66\u6821\u7684\u8001\u5e08\u4e5f\u90fd\u662f\u4e49\u52a1\u670d\u52a1\u6216\u62ff\u5f88\u5c11\u7684\u85aa\u6c34\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u53bb\u666f\u4e43\u660c\u826f\u6751\u7b2c6\u7ec4\u805a\u4f1a\uff0c\u90a3\u8fb9\u53ea\u6709\u4e24\u5bf9\u8001\u592b\u59bb\uff0c\u4f46\u662f\u5374\u629a\u517b\u7740\u5341\u51e0\u4e2a\u5b69\u5b50\u3002\u4ed6\u4eec\u90fd\u5df2\u7ecf\u662f\u516d\u4e03\u5341\u5c81\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u8eab\u4f53\u4e5f\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\uff0c\u513f\u5973\u90fd\u4e0d\u5728\u8eab\u8fb9\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5976\u5976\u4e00\u76f4\u5f3a\u8c03\u8981\u4e0d\u662f\u4fe1\u9760\u4e3b\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u652f\u6491\u4e0b\u53bb\u3002\u5bb6\u4e2d\u7237\u7237\u7684\u817f\u56e0\u4e3a\u75be\u75c5\u8fd8\u622a\u80a2\u4e86\u3002\u5f88\u611f\u6069\uff0c\u5728\u8fd9\u6837\u8270\u82e6\u7684\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u7d27\u7d27\u4f9d\u9760\u795e\u3002\u6211\u4eec\u7684\u5173\u6000\u548c\u63a2\u8bbf\u53ea\u662f\u6682\u65f6\u7684\uff0c\u60df\u6709\u4e3a\u4ed6\u4eec\u4ee3\u7977\uff0c\u6c42\u4e3b\u6301\u7eed\u7684\u4f9b\u5e94\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u5ead\uff0c\u4fdd\u5b88\u548c\u770b\u987e\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u665a\u4e0a\u8fd8\u6709\u4e09\u4e2a\u6559\u4f1a\u9644\u8fd1\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e00\u8d77\u6765\u805a\u4f1a\uff0c\u4ed6\u4eec\u9a91\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u6469\u6258\uff0c\u80cc\u7740\u62c9\u98ce\u7684\u6728\u5409\u4ed6\uff0c\u5728\u805a\u4f1a\u540e\u4e00\u8d77\u5531\u8bd7\u6b4c\u3002<br \/>\n\u56de\u6765\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u7ad9\u5728\u76ae\u5361\u8f66\u540e\u9762\uff0c\u5439\u7740\u665a\u98ce\uff0c\u4ef0\u671b\u661f\u7a7a\u3002\u770b\u7740\u6ee1\u5929\u7e41\u661f\uff0c\u611f\u6168\u795e\u7684\u521b\u9020\u4f55\u5176\u4f1f\u5927\uff0c\u6211\u4eec\u4eba\u53c8\u662f\u591a\u4e48\u6e3a\u5c0f\uff0c\u4f46\u795e\u7231\u6211\u4eec\uff0c\u770b\u6211\u4eec\u4e3a\u81f3\u5b9d\u3002\u795e\u7684\u6069\u5178\u591f\u6211\u4eec\u7528\u7684\u3002<strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em><strong>\u8d3e\u7267\u5e08\uff1a<\/strong><\/em> \u4eca\u5929\u662f\u4e3b\u65e5\u3002\u5728\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u7684\u4f20\u7edf\u662f\u65e9\u66689\u70b9\u5f00\u59cb\u662f\u513f\u7ae5\u6d3b\u52a8\uff0c\u5927\u6982\u662f8\uff1a30\u949f\uff0c\u9646\u9646\u7eed\u7eed\u7684\u8bb8\u591a\u5927\u7ea67\u30018\u5c81\u7684\u5b69\u5b50\u5c31\u6765\u5230\u4e86\u6559\u4f1a\u30029\u70b9\u949f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u793c\u62dc\u5802\u91cc\u5df2\u7ecf\u5750\u6ee1\u4e86\u4eba\u3002\u5c0f\u5b69\u5b50\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u6b4c\uff0c\u6e38\u620f\uff0c\u5b66\u4e60\u5723\u7ecf\uff0c\u4e00\u76f4\u523010\u70b9\u949f\u3002\u7ed3\u675f\u4e4b\u540e\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u4eec\u5206\u6210\u5c0f\u73ed\u7ee7\u7eed\u5723\u7ecf\u5b66\u4e60\u3002\u6210\u4eba\u5f00\u59cb\u5d07\u62dc\u3002<\/p>\n<p>\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u7684\u7279\u70b9\u662f\u81ea\u7531\u7684\u656c\u62dc\uff0c\u9664\u4e86\u8bd7\u73ed\u4e4b\u5916\uff0c\u6559\u4f1a\u9f13\u52b1\u5404\u79cd\u5c0f\u7ec4\uff0c\u56e2\u5951\u751a\u81f3\u4e34\u65f6\u7684\u7ec4\u5408\u73b0\u573a\u656c\u62dc\u8d5e\u7f8e\u3002\u4ed6\u4eec\u4e0d\u65ad\u7684\u91cd\u590d\u4e00\u4e2a\u7406\u5ff5\u90a3\u5c31\u662f\u201c\u6211\u4eec\u662f\u5531\u7ed9\u795e\u542c\u201d\u3002\u4ece10\u70b9\u5f00\u59cb\uff0c\u5927\u7ea6\u5531\u4e86\u4e00\u4e2a\u591a\u5c0f\u65f6\uff0c\u8fd9\u79cd\u81ea\u7531\u7684\u656c\u62dc\u8ba9\u4eba\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u4eb2\u5207\uff0c\u81ea\u7136\u3002<br \/>\n\u5d07\u62dc\u4e2d\u6709\u4f4d\u59d0\u59b9\u5206\u4eab\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u8ba9\u6211\u751a\u4e3a\u611f\u52a8\u3002\u5979\u662f\u666f\u4e43\u4eba\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u6e05\u8fc8\u751f\u6d3b\uff0c\u8fd9\u6b21\u662f\u56de\u6765\u53c2\u52a0\u4eb2\u621a\u5a5a\u793c\u3002\u5979\u5206\u4eab\u8bf4\u81ea\u5df1\u5f97\u4e86\u80be\u75c5\uff0c\u9700\u8981\u7ecf\u5e38\u6d17\u80be\uff0c\u8c8c\u4f3c\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u5145\u6ee1\u82e6\u96be\uff0c\u4f46\u662f\u5979\u77e5\u9053\u795e\u4f9d\u7136\u7231\u5979\u7737\u987e\u5979\u3002\u5979\u8bb2\u5230\u751f\u6d3b\u4e2d\u4f1a\u6709\u9ad8\u5c71\u4f4e\u8c37\uff0c\u4f46\u662f\u795e\u7684\u6069\u5178\u8ba9\u4eba\u53ef\u4ee5\u4f9d\u9760\u3002\u6240\u4ee5\u5979\u4f9d\u7136\u53ef\u4ee5\u5f00\u53e3\u6b4c\u9882\u8d5e\u7f8e\u795e\u3002\u5979\u8bf4\u5f53\u4ed6\u5728\u533b\u9662\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u533b\u751f\u95ee\u4e3a\u4ec0\u4e48\u522b\u4eba\u90fd\u6709\u5bb6\u4eba\u966a\u540c\u800c\u5979\u6ca1\u6709\uff0c\u4ed6\u8bf4\u201c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5c31\u662f\u6211\u7684\u5bb6\u4eba\u201d.\u6bcf\u6b21\u5728\u611f\u5230\u75db\u82e6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5c31\u4e3e\u624b\u7977\u544a\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u540e\u6765\u533b\u751f\u62a4\u58eb\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u8fd9\u4e2a\u60a3\u8005\u4e3e\u624b\u4e0d\u9700\u8981\u7406\u4f1a\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u5728\u7977\u544a\u3002<\/p>\n<p>\u665a\u4e0a\u6211\u4eec\u53bb\u53c2\u52a0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u56e2\u5951\u805a\u4f1a\u3002\u805a\u4f1a\u4e2d\u4e00\u4f4d\u8001\u963f\u59e8\u8bf7\u6211\u4eec\u4e3a\u5979\u7977\u544a\u3002\u5979\u4e08\u592b\u6b8b\u75be\uff0c\u81ea\u5df1\u8981\u5e2611\u4e2a\u5b59\u8f88\uff0c\u800c\u5927\u513f\u5b50\u521a\u521a\u56e0\u4e3a\u70b8\u9c7c\u800c\u624b\u53d7\u4e86\u4f24\uff0c\u81ea\u5df1\u53c8\u662f\u6ee1\u8eab\u7684\u75c5\u3002\u867d\u7136\u5982\u6b64\u5979\u4f9d\u7136\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u56e0\u4e3a\u795e\u7ed9\u5979\u751f\u547d\u3002\u5979\u8bf4\u6211\u8981\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u56e0\u4e3a\u795e\u8ba9\u6211\u6d3b\u7740\u3002<br \/>\n\u60f3\u60f3\u8fd9\u4e9b\u4eba\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u53d7\u8fc7\u4ec0\u4e48\u6559\u80b2\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u89e3\u7ecf\uff0c\u8bf4\u51fa\u4ec0\u4e48\u6df1\u523b\u7684\u795e\u5b66\u9053\u7406\u3002\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u5355\u7eaf\u7684\u76f8\u4fe1\u795e\uff0c\u4f9d\u9760\u795e\u3002\u5b8c\u5168\u4e0d\u53d7\u81ea\u5df1\u751f\u547d\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5176\u5b9e\u8fd9\u5c31\u662f\u795e\u6240\u8981\u7684\u7b80\u5355\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u771f\u5b9e\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u4eca\u5929\u8ba9\u6211\u7ecf\u5386\u4ed6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u5bf9\u6211\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8ba9\u6211\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u8d85\u8d8a\u73af\u5883\u548c\u81ea\u5df1\u6765\u5355\u7eaf\u7684\u4ef0\u671b\u4ed6\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26539\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_02-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_02.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_02.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_02.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_02.jpg?w=1276&amp;ssl=1 1276w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26540\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_03-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_03.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_03.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_03.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_03.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26541\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_04-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_04.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_04.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_04.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_04.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26542\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_05-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_05.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_05.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_05.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_05.jpg?w=1076&amp;ssl=1 1076w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26556\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_08-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_08.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_08.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_08.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_08.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26557\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26609\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09a-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09a.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09a.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09a.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_09a.jpg?w=1128&amp;ssl=1 1128w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26554\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_06-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_06.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_06.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_06.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_06.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26558\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_10-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_10.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_10.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_10.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_10.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26555\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_07-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_07.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_07.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_07.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_07.jpg?w=1420&amp;ssl=1 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26563\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_11-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_11.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_11.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_11.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_11.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26564\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_12-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_12.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_12.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_12.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_12.jpg?w=1180&amp;ssl=1 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26565\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_13-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_13.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_13.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_13.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_13.jpg?w=1205&amp;ssl=1 1205w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26566\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_14-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_14.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_14.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_14.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_14.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26567\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_15-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_15.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_15.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_15.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_15.jpg?w=1131&amp;ssl=1 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_16-590x443.jpg?resize=590%2C443\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_16.jpg?resize=590%2C443&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_16.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_16.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_16.jpg?resize=105%2C80&amp;ssl=1 105w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_16.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26569\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_17-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_17.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_17.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_17.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_17.jpg?w=1392&amp;ssl=1 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26570\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/chinese.nbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_18-590x332.jpg?resize=590%2C332\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_18.jpg?resize=590%2C332&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_18.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_18.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_18.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53c2\u4e0e\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u7684\u670d\u4f8d\uff0c\u4e0b\u5348\u4e00\u90e8\u5206\u4eba\u5728\u6559\u4f1a\u4e3a\u5927\u5bb6\u505a\u4f53\u68c0\uff0c\u7ed9\u5b69\u5b50\u7406\u53d1\uff1b\u53e6\u4e00\u90e8\u5206\u4eba\u53bb\u63a2\u8bbf\u534e\u6587\u5b66\u6821&#8211;\u80b2\u82f1\u4e2d\u5b66\u3002\u665a\u4e0a\u63a2\u8bbf Terry\uff1a\u7a97\u5916\uff0c\u6bcd\u9e21\u7684\u54af\u54af\u54d2\u7684\u53eb\u58f0\uff0c\u732a\u54fc\u54fc\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u5ba4\u5185\u7075\u4fee\u65f6\u95f4\u5f00\u59cb\u3002\u8d5e\u7f8e\u7684\u6b4c\u58f0\u54cd\u8d77\u3002\u611f\u8c22\u795e\u5947\u5999\u7684\u5b89\u6392\u3002 Ellen \u90d1\u99a8\u6587\uff1a11 \u67083 \u65e5\uff1a \u4eca\u5929\u5f88\u5f00\u5fc3&#x1f973;\u5f88\u559c\u4e50\u7684\u4e00\u65e5\u3002 \u65e9\u4e0a\u4e1c\u6d78\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4eec\u5e26\u9886200-300 \u4e2a\u5b69\u5b50\u5b66\u4e60\u7ea6\u745f\u6069\u5178\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u7ea6\u745f\u8499\u6069\u662f\u56e0\u4e3a\u6709\u4e3b\u4e0e\u4ed6\u540c\u5728\uff1b\u6211\u548c\u5b89\u742a\u513f\u4e5f\u5f53\u4e86\u5c0f\u5e2e\u624b\u3002 \u4e3b\u65e5\u805a\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8bb8\u591a\u8bd7\u73ed\u7684\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u90fd\u771f\u631a\u7684\u7528\u4ed6\u4eec\u7684\u6b4c\u58f0\u6765\u8d5e\u7f8e\u4e3b\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u89c1\u8bc6\u5230\u4e86\u666f\u4e43\u768420+ \u4e50\u961f\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u4e3b\u65e5\u89c1\u8bc1\u5206\u4eab\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u59d0\u59b9\u8eab\u4f53\u4e0d\u597d\uff0c\u5979\u8bf4\u4e3b\u867d\u7136\u8fd8\u6ca1\u6709\u632a\u53bb\u5979\u8eab\u4f53\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u4f46\u5979\u5374\u5f88\u611f\u6069\u4e3b\u5df2\u7ecf\u7ed9\u4e86\u5979\u5f88\u591a\u65f6\u95f4\uff0c\u5979\u8bf4\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u4e3b\u7684\u65f6\u5019\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\u3002\u5979\u505a\u89c1\u8bc1\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5979\u7684\u773c\u775b\u70af\u70af\u53d1\u5149\uff0c\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u90a3\u662f\u4e00\u53cc\u6df1\u523b\u7684\u7ecf\u5386\u4e86\u4e3b\u7684\u7231\u7684\u773c\u775b\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u53cc\u5145\u6ee1\u4e86\u5e0c\u671b\u548c\u76fc\u671b\u7684\u773c\u775b\uff01\u5979\u6709\u53e5\u8bdd\u6211\u5f88\u559c\u6b22\uff0c\u6bcf\u4e00\u65e5\u90fd\u8981\u5c3d\u529b\u4e3a\u4e3b\u6d3b\uff0c\u670d\u4f8d\u795e\u670d\u4f8d\u4eba\u3002\u56e0\u4e3a\u5979\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u65f6\u95f4\u4e0d\u591a\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u628a\u6bcf\u4e00\u5206\u6bcf\u4e00\u79d2\u90fd\u770b\u6210\u795e\u7ed9\u7684\u5b9d\u8d35\u793c\u7269\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u656c\u62dc\u7684\u65f6\u5019\u5f88\u6295\u5165\u4e0d\u6015\u65c1\u4eba\u7684\u773c\u5149\uff0c\u9ad8\u4e3e\u53cc\u624b\u5927\u58f0\u7684\u5531\u6b4c\uff0c\u6ca1\u6709\u770b\u5230\u5979\u62b1\u6028\u6ca1\u6709\u82e6\u6bd2\uff0c\u53ea\u6709\u4e0d\u65ad\u7684\u611f\u8c22\u548c\u8d5e\u7f8e\u4e3b\uff1b\u5206\u4eab\u89c1\u8bc1\u7684\u65f6\u5019\u6fc0\u52b1\u4eba\u5fc3\uff0c\u4e5f\u89e6\u78b0\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u6cea\u817a\uff01 \u611f\u8c22\u795e\uff0c\u7942\u7684\u6069\u5178\u591a\u4e48\u5947\u5999\uff0c\u7942\u7684\u7231\u771f\u662f\u957f\u9614\u9ad8\u6df1\uff0c\u7942\u4e5f\u662f\u7528\u5404\u6837\u7684\u65b9\u5f0f\u8ba9\u6211\u4eec\u66f4\u6df1\u8ba4\u8bc6\u7942\uff0c\u66f4\u591a\u7ecf\u5386\u7942\u3002\u7ea6\u7ff020:31\u201c \u4f46\u8bb0\u8fd9\u4e9b\u4e8b\uff0c\u8981\u53eb\u4f60\u4eec\u4fe1\u8036\u7a23\u662f\u57fa\u7763\uff0c\u662f\u3000\u795e\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u5e76\u4e14\u53eb\u4f60\u4eec\u4fe1\u4e86\u4ed6\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u56e0\u4ed6\u7684\u540d\u5f97\u751f\u547d\u201d\u3002 \u4e0b\u5348\u5403\u4e86\u996d\u8fc7\u540e\u6211\u548c\u4e1c\u6d78\u7684\u62a4\u58eb\u59d0\u59b9\u4e00\u8d77\u642d\u914d\u7ed9\u5f53\u5730\u4eba\u91cf\u8840\u538b\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u4fdd\u5065\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e5f\u7ed9\u5f53\u5730\u6559\u4f1a\u7559\u4e86\u4e00\u4e2a\u8840\u538b\u8ba1\u4f9b\u6d4b\u91cf\u6216\u8005\u6350\u8d60\u7ed9\u9700\u8981\u7684\u4eba\uff1b\u4e5f\u7ed9\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66\u7559\u4e86\u4e00\u4e9b\u5fc5\u9700\u533b\u836f\uff0c\u8dcc\u6253\u635f\u4f24\u7684\u836f\u54c1\u3002 \u5927\u5bb6\u90fd\u5f88\u5f00\u5fc3&#x1f973; \u611f\u8c22\u4e3b\uff01 \u5b89\u742a\uff1a\u4eca\u5929\u662f\u6211\u4eec\u5728\u6cf0\u5317\u53c2\u52a0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e3b\u65e5\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u81ea\u4ece\u56de\u4e2d\u56fd\u4f11\u5047\u4ee5\u6765\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e3b\u65e5\u3002\u6211\u5185\u5fc3\u5f88\u6e34\u6155\u548c\u671f\u5f85\u3002\u56e0\u4e3a\u5728\u666f\u4e43\u6ca1\u6709\u7267\u5e08\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u4e86\u5f88\u591a\u7684\u8bd7\u6b4c\uff0c\u7531\u5341\u51e0\u5c81\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u5e26\u9886\u656c\u62dc\uff0c\u7136\u540e\u53c8\u6709\u5e74\u957f\u7684\u8bd7\u73ed\u732e\u5531\uff0c\u4e4b\u540e\u6709\u59d0\u59b9\u732e\u5531\uff0c\u8fd8\u6709\u5e74\u8f7b\u4eba\u732e\u5531\u6cf0\u6587\u7684\u8bd7\u6b4c\u3002\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u5c31\u50cf\u8bd7\u6b4c\u91cc\u5531\u7684\u90a3\u6837 \u201c\u4f60\u662f\u6211\u5fc3\u4e2d\u7684\u6ee1\u8db3\uff0c\u4f60\u662f\u6211\u552f\u4e00\u7684\u559c\u4e50\u3002\u5728\u4f60\u7684\u5ea7\u524d\uff0c\u6211\u601d\u60f3\u4f60\u6069\u5178\uff0c\u6211\u7684\u795e\u6211\u8981\u656c\u62dc\u4f60\u3002\u201c \u4eca\u5929\u4e0b\u5348\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u90e8\u5206\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4e49\u52a1\u4e3a\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u7684\u5b69\u5b50\u526a\u5934\u53d1\u548c\u505a\u4f53\u68c0 \uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u53bb\u63a2\u8bbf\u5f53\u5730\u7684\u6751\u6c11\u548c\u534e\u6587\u5b66\u6821 &#8211;\u80b2\u82f1\u4e2d\u5b66\u3002\u8fd9\u8fb9\u7684\u534e\u6587\u5b66\u6821\u90fd\u662f\u6c11\u529e\uff0c\u6240\u6709\u7684\u8d44\u91d1\u90fd\u662f\u793e\u4f1a\u8d5e\u52a9\u6216\u5b66\u6821\u81ea\u5df1\u53bb\u60f3\u529e\u6cd5\u7b79\u96c6\uff0c\u575a\u6301\u4e86\u51e0\u5341\u5e74\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u58ee\u5927\uff0c\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u4f20\u627f\u534e\u4eba\u7684\u6587\u5316\u3002\u5728\u5b66\u6821\u7684\u8001\u5e08\u4e5f\u90fd\u662f\u4e49\u52a1\u670d\u52a1\u6216\u62ff\u5f88\u5c11\u7684\u85aa\u6c34\u3002 \u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u53bb\u666f\u4e43\u660c\u826f\u6751\u7b2c6\u7ec4\u805a\u4f1a\uff0c\u90a3\u8fb9\u53ea\u6709\u4e24\u5bf9\u8001\u592b\u59bb\uff0c\u4f46\u662f\u5374\u629a\u517b\u7740\u5341\u51e0\u4e2a\u5b69\u5b50\u3002\u4ed6\u4eec\u90fd\u5df2\u7ecf\u662f\u516d\u4e03\u5341\u5c81\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u8eab\u4f53\u4e5f\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\uff0c\u513f\u5973\u90fd\u4e0d\u5728\u8eab\u8fb9\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5976\u5976\u4e00\u76f4\u5f3a\u8c03\u8981\u4e0d\u662f\u4fe1\u9760\u4e3b\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u53ef\u80fd\u652f\u6491\u4e0b\u53bb\u3002\u5bb6\u4e2d\u7237\u7237\u7684\u817f\u56e0\u4e3a\u75be\u75c5\u8fd8\u622a\u80a2\u4e86\u3002\u5f88\u611f\u6069\uff0c\u5728\u8fd9\u6837\u8270\u82e6\u7684\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u7d27\u7d27\u4f9d\u9760\u795e\u3002\u6211\u4eec\u7684\u5173\u6000\u548c\u63a2\u8bbf\u53ea\u662f\u6682\u65f6\u7684\uff0c\u60df\u6709\u4e3a\u4ed6\u4eec\u4ee3\u7977\uff0c\u6c42\u4e3b\u6301\u7eed\u7684\u4f9b\u5e94\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u5ead\uff0c\u4fdd\u5b88\u548c\u770b\u987e\u3002 \u5728\u665a\u4e0a\u8fd8\u6709\u4e09\u4e2a\u6559\u4f1a\u9644\u8fd1\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e00\u8d77\u6765\u805a\u4f1a\uff0c\u4ed6\u4eec\u9a91\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u6469\u6258\uff0c\u80cc\u7740\u62c9\u98ce\u7684\u6728\u5409\u4ed6\uff0c\u5728\u805a\u4f1a\u540e\u4e00\u8d77\u5531\u8bd7\u6b4c\u3002 \u56de\u6765\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u7ad9\u5728\u76ae\u5361\u8f66\u540e\u9762\uff0c\u5439\u7740\u665a\u98ce\uff0c\u4ef0\u671b\u661f\u7a7a\u3002\u770b\u7740\u6ee1\u5929\u7e41\u661f\uff0c\u611f\u6168\u795e\u7684\u521b\u9020\u4f55\u5176\u4f1f\u5927\uff0c\u6211\u4eec\u4eba\u53c8\u662f\u591a\u4e48\u6e3a\u5c0f\uff0c\u4f46\u795e\u7231\u6211\u4eec\uff0c\u770b\u6211\u4eec\u4e3a\u81f3\u5b9d\u3002\u795e\u7684\u6069\u5178\u591f\u6211\u4eec\u7528\u7684\u3002 \u8d3e\u7267\u5e08\uff1a \u4eca\u5929\u662f\u4e3b\u65e5\u3002\u5728\u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u7684\u4f20\u7edf\u662f\u65e9\u66689\u70b9\u5f00\u59cb\u662f\u513f\u7ae5\u6d3b\u52a8\uff0c\u5927\u6982\u662f8\uff1a30\u949f\uff0c\u9646\u9646\u7eed\u7eed\u7684\u8bb8\u591a\u5927\u7ea67\u30018\u5c81\u7684\u5b69\u5b50\u5c31\u6765\u5230\u4e86\u6559\u4f1a\u30029\u70b9\u949f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u793c\u62dc\u5802\u91cc\u5df2\u7ecf\u5750\u6ee1\u4e86\u4eba\u3002\u5c0f\u5b69\u5b50\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u6b4c\uff0c\u6e38\u620f\uff0c\u5b66\u4e60\u5723\u7ecf\uff0c\u4e00\u76f4\u523010\u70b9\u949f\u3002\u7ed3\u675f\u4e4b\u540e\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u4eec\u5206\u6210\u5c0f\u73ed\u7ee7\u7eed\u5723\u7ecf\u5b66\u4e60\u3002\u6210\u4eba\u5f00\u59cb\u5d07\u62dc\u3002 \u666f\u4e43\u6559\u4f1a\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u7684\u7279\u70b9\u662f\u81ea\u7531\u7684\u656c\u62dc\uff0c\u9664\u4e86\u8bd7\u73ed\u4e4b\u5916\uff0c\u6559\u4f1a\u9f13\u52b1\u5404\u79cd\u5c0f\u7ec4\uff0c\u56e2\u5951\u751a\u81f3\u4e34\u65f6\u7684\u7ec4\u5408\u73b0\u573a\u656c\u62dc\u8d5e\u7f8e\u3002\u4ed6\u4eec\u4e0d\u65ad\u7684\u91cd\u590d\u4e00\u4e2a\u7406\u5ff5\u90a3\u5c31\u662f\u201c\u6211\u4eec\u662f\u5531\u7ed9\u795e\u542c\u201d\u3002\u4ece10\u70b9\u5f00\u59cb\uff0c\u5927\u7ea6\u5531\u4e86\u4e00\u4e2a\u591a\u5c0f\u65f6\uff0c\u8fd9\u79cd\u81ea\u7531\u7684\u656c\u62dc\u8ba9\u4eba\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u4eb2\u5207\uff0c\u81ea\u7136\u3002 \u5d07\u62dc\u4e2d\u6709\u4f4d\u59d0\u59b9\u5206\u4eab\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u89c1\u8bc1\uff0c\u8ba9\u6211\u751a\u4e3a\u611f\u52a8\u3002\u5979\u662f\u666f\u4e43\u4eba\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u6e05\u8fc8\u751f\u6d3b\uff0c\u8fd9\u6b21\u662f\u56de\u6765\u53c2\u52a0\u4eb2\u621a\u5a5a\u793c\u3002\u5979\u5206\u4eab\u8bf4\u81ea\u5df1\u5f97\u4e86\u80be\u75c5\uff0c\u9700\u8981\u7ecf\u5e38\u6d17\u80be\uff0c\u8c8c\u4f3c\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u5145\u6ee1\u82e6\u96be\uff0c\u4f46\u662f\u5979\u77e5\u9053\u795e\u4f9d\u7136\u7231\u5979\u7737\u987e\u5979\u3002\u5979\u8bb2\u5230\u751f\u6d3b\u4e2d\u4f1a\u6709\u9ad8\u5c71\u4f4e\u8c37\uff0c\u4f46\u662f\u795e\u7684\u6069\u5178\u8ba9\u4eba\u53ef\u4ee5\u4f9d\u9760\u3002\u6240\u4ee5\u5979\u4f9d\u7136\u53ef\u4ee5\u5f00\u53e3\u6b4c\u9882\u8d5e\u7f8e\u795e\u3002\u5979\u8bf4\u5f53\u4ed6\u5728\u533b\u9662\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u533b\u751f\u95ee\u4e3a\u4ec0\u4e48\u522b\u4eba\u90fd\u6709\u5bb6\u4eba\u966a\u540c\u800c\u5979\u6ca1\u6709\uff0c\u4ed6\u8bf4\u201c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5c31\u662f\u6211\u7684\u5bb6\u4eba\u201d.\u6bcf\u6b21\u5728\u611f\u5230\u75db\u82e6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5c31\u4e3e\u624b\u7977\u544a\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u540e\u6765\u533b\u751f\u62a4\u58eb\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u8fd9\u4e2a\u60a3\u8005\u4e3e\u624b\u4e0d\u9700\u8981\u7406\u4f1a\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u5728\u7977\u544a\u3002 \u665a\u4e0a\u6211\u4eec\u53bb\u53c2\u52a0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u56e2\u5951\u805a\u4f1a\u3002\u805a\u4f1a\u4e2d\u4e00\u4f4d\u8001\u963f\u59e8\u8bf7\u6211\u4eec\u4e3a\u5979\u7977\u544a\u3002\u5979\u4e08\u592b\u6b8b\u75be\uff0c\u81ea\u5df1\u8981\u5e2611\u4e2a\u5b59\u8f88\uff0c\u800c\u5927\u513f\u5b50\u521a\u521a\u56e0\u4e3a\u70b8\u9c7c\u800c\u624b\u53d7\u4e86\u4f24\uff0c\u81ea\u5df1\u53c8\u662f\u6ee1\u8eab\u7684\u75c5\u3002\u867d\u7136\u5982\u6b64\u5979\u4f9d\u7136\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u56e0\u4e3a\u795e\u7ed9\u5979\u751f\u547d\u3002\u5979\u8bf4\u6211\u8981\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u56e0\u4e3a\u795e\u8ba9\u6211\u6d3b\u7740\u3002 \u60f3\u60f3\u8fd9\u4e9b\u4eba\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u53d7\u8fc7\u4ec0\u4e48\u6559\u80b2\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u89e3\u7ecf\uff0c\u8bf4\u51fa\u4ec0\u4e48\u6df1\u523b\u7684\u795e\u5b66\u9053\u7406\u3002\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u5355\u7eaf\u7684\u76f8\u4fe1\u795e\uff0c\u4f9d\u9760\u795e\u3002\u5b8c\u5168\u4e0d\u53d7\u81ea\u5df1\u751f\u547d\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5176\u5b9e\u8fd9\u5c31\u662f\u795e\u6240\u8981\u7684\u7b80\u5355\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u771f\u5b9e\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u611f\u8c22\u795e\uff0c\u4eca\u5929\u8ba9\u6211\u7ecf\u5386\u4ed6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u5bf9\u6211\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8ba9\u6211\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u8d85\u8d8a\u73af\u5883\u548c\u81ea\u5df1\u6765\u5355\u7eaf\u7684\u4ef0\u671b\u4ed6\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[168,69,65],"tags":[],"class_list":["post-26517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-168","category-69","category-65"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191103_01.jpg?fit=1414%2C795&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26517"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26610,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26517\/revisions\/26610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}