{"id":40762,"date":"2026-01-22T09:53:49","date_gmt":"2026-01-21T20:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ncbc.org.nz\/?p=40762"},"modified":"2026-01-26T11:49:21","modified_gmt":"2026-01-25T22:49:21","slug":"2026%e5%b9%b401%e6%9c%8825%e6%97%a5-%e5%8c%97%e5%b2%b8%e8%8f%af%e4%ba%ba%e6%b5%b8%e4%bf%a1%e6%9c%83ncbc-%e4%b8%bb%e6%97%a5%e7%b2%b5%e8%aa%9e%e5%b4%87%e6%8b%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ncbc.org.nz\/?p=40762","title":{"rendered":"2026\u5e7401\u670825\u65e5 \u5317\u5cb8\u83ef\u4eba\u6d78\u4fe1\u6703(ncbc) \u4e3b\u65e5\u7cb5\u8a9e\u5d07\u62dc"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center; padding-left: 40px;\">| <a href=\"https:\/\/ncbc.org.nz\/category\/%e4%b8%bb%e6%97%a5%e5%b4%87%e6%8b%9c\/%e5%9c%8b%e8%aa%9e%e5%b4%87%e6%8b%9c\/\">\u570b\u8a9e\u5d07\u62dc<\/a> | <a href=\"https:\/\/ncbc.org.nz\/category\/%e4%b8%bb%e6%97%a5%e5%b4%87%e6%8b%9c\/english-service\/\">\u82f1\u6587\u5d07\u62dc<\/a> | <a href=\"https:\/\/ncbc.org.nz\/2020\/06\/20\/28289\/\">\u672c\u9031\u9031\u5831<\/a> | <a href=\"https:\/\/ncbc.org.nz\/category\/news\">\u80a2\u9ad4\u4fe1\u606f<\/a>\u00a0 | <a href=\"https:\/\/ncbc.org.nz\/category\/a\/%e6%95%99%e6%9c%83%e4%bb%a3%e7%a6%b1\/\">\u4ee3\u79b1\u4e8b\u9805<\/a> |<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/apRJnXK8kBE?si=6McIdU54Lege4o5P&amp;start=922\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u7ca4\u8a9e\u5d07\u62dc | \u4e3b\u65e5\u4e0a\u534810\u6642 | \u5d07\u62dc\u5730\u5740\uff1a<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Qp2KpBKjEynHMpTbA\">39B Arrenway Drive, Rosedale<\/a> |<\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u656c\u62dc\u8b9a\u7f8e<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\u6c42\u7962\u4ee5\u771f\u7406\u548c\u611b\u5f15\u5c0e\u6211 \u3001\u611b\u4eba\u5982\u5df1\u3001\u7acb\u5fd7\u64fa\u4e0a<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u4f7f\u5f92\u4fe1\u7d93<\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u8b49\u9053\uff1a\u611b\u4eba\u5982\u5df1<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\u7d93\u6587\uff1a\u99ac\u53ef\u798f\u97f3 12:29-31 | \u8b1b\u54e1\uff1a\u56b4\u57ce\u5c71<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\u56de\u61c9\u8a69\u6b4c\uff1a\u6211\u5011\u611b\u8b93\u4e16\u754c\u4e0d\u4e00\u6a23<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5949\u737b\u8a69\u6b4c\uff1a\u611f\u8b1d\u795e<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u4e09\u4e00\u980c \/ \u795d\u79b1 \/ \u5bb6\u4e8b\u5831\u544a<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ncbcnz-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/shingshan_yim_ncbcnz_onmicrosoft_com\/EvvTOW92JitPi2j8FinqB4EB01XnGq-z3xjk2-pzcZoQ6Q?e=2Ftxlk\">\u700f\u89bd\u5d07\u62dc\u7c21\u5831<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>| \u570b\u8a9e\u5d07\u62dc | \u82f1\u6587\u5d07\u62dc | \u672c\u9031\u9031\u5831 | \u80a2\u9ad4\u4fe1\u606f\u00a0 | \u4ee3\u79b1\u4e8b\u9805 | \u7ca4\u8a9e\u5d07\u62dc | \u4e3b\u65e5\u4e0a\u534810\u6642 | \u5d07\u62dc\u5730\u5740\uff1a39B Arrenway Drive, Rosedale | \u656c\u62dc\u8b9a\u7f8e \u6c42\u7962\u4ee5\u771f\u7406\u548c\u611b\u5f15\u5c0e\u6211 \u3001\u611b\u4eba\u5982\u5df1\u3001\u7acb\u5fd7\u64fa\u4e0a \u4f7f\u5f92\u4fe1\u7d93 \u8b49\u9053\uff1a\u611b\u4eba\u5982\u5df1 \u7d93\u6587\uff1a\u99ac\u53ef\u798f\u97f3 12:29-31 | \u8b1b\u54e1\uff1a\u56b4\u57ce\u5c71 \u56de\u61c9\u8a69\u6b4c\uff1a\u6211\u5011\u611b\u8b93\u4e16\u754c\u4e0d\u4e00\u6a23 \u5949\u737b\u8a69\u6b4c\uff1a\u611f\u8b1d\u795e \u4e09\u4e00\u980c \/ \u795d\u79b1 \/ \u5bb6\u4e8b\u5831\u544a &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-40762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-218"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ncbc.org.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260125_%E6%84%9B%E4%BA%BA%E5%A6%82%E5%B7%B1_web.jpg?fit=1210%2C756&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40774,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40762\/revisions\/40774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncbc.org.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}