Canna：8月20日
今天是本次泰北短宣最后一天，也是主日。我，Yan, Kevin, 还有另外两间教会的6位弟兄姐妹们是今天主日的敬拜赞美团队。早上跟奥克兰母会连线后，我们匆忙吃完早餐后就去恩云教会礼礼拜堂做准备了。其他剩下的短宣队员们也是早早的开始准备起今天带儿童少年主日学所需的材料。大家分配好今天早上的各项服事，预备好自己，信心满满的迎接这美好的一天。
也许是因为到了泰国后，气候跟饮食的影响，我经常会有口腔溃疡，嗓子也不舒服。加上之前练习敬拜歌曲的时候用嗓子太多，（当然也可能是唱歌技巧不达标），导致声音有些发不出来了。我心想，这可怎么办？！真是又担心，又着急，只能在心里不停的向神祷告，祈求神帮助我！
就在完成了最后一次练习之后，我跟敬拜赞美团队另外两位弟兄聊天时说了我的情况后，他们告诉我，他们也是同样的情况，都快失声了。其中一位又说：“但是不用担心， 上帝看为重的，不是我们的歌声有多美，而是我们敬拜的心。” 听完后，我觉得上帝这是在透过身边的人在向我说话，透过他的话，我得到了安慰，得到了平安，更得到了提醒。
上帝仿佛聆听了我的祷告，早上日主敬拜时，感觉有圣灵在我们中间，我们每一位领唱都能正常发声，一切都很顺利。无比感恩！
亲爱的上帝，你是万能主，你是聆听祷告的主，在你，没有难成的事！
Kevin：2023年8月20日
清晨6点半再次和母会主日崇拜连线。看到熟悉的场景和面孔，觉得很亲切。
8点由Kevin弟兄带领灵修。诗篇23篇，耶和华是我的牧者。尊耶和华为主，做好牧人的羊是一种真实的生活状态，不是一时的感动，也不是停留在理论的知识。这次短宣的旅程即将结束，希望短宣队员们能把在短宣旅程里所学习到的信仰态度带回奥克兰带回到我们的生活中去，让我们的属灵生命得以成长。
早上10点半短宣队参加了云恩教会的主日侍奉。Yan, Canna和Kevin参与了带领敬拜的侍奉。发现两位姐妹很有歌唱的恩赐。Yuki, 劲梅，Trucy参加了带领儿童主日学的侍奉。Terry主席作为领队则两边跑。云恩教会的主日有两个亮点。一是有小组献试环节，证道之后会有一两个小组献唱预备好的诗歌，组员们用诗歌在主日崇拜向神献上他们的敬拜赞美。二是在欢迎新朋友环节，全体会众齐唱一首欢迎新朋友歌，不知道是不是教会自己创作的，很有气氛。
午餐后，大家回程清迈。下午四点大家平安回到清迈。至此我们今年的泰北短宣旅程就正式结束啦。明天Trucy和我将前往芭提雅去参加世界宣教大会。
感恩，感谢主的带领和保守，这次的短宣让我们在信仰里满载而归。也感谢所有弟兄姐妹在后方的参与和代祷。相信大家也是满满得着！咱们明年再来。
Terry：20/Aug/2023大谷地—-清迈，宣教旅程最后一天，有点累，小作文迟了，抱歉。
周日早6点集合，准备参加当地教会主日活动、网上母会崇拜，6:30与奥克兰连线。周日早上气温极高。
早餐后做最后的清洁，收拾行李。周日当地教会的所有活动由我们全体宣教队员组织和主持。
9:00全体队员已到教会场地进行崇拜前的各样调试和音响等设备的适应。
10:30主日崇拜开始，canna和Yan姐妹.Kevin参与敬拜队，第一次看到姐妹们在台上的敬拜，效果极佳，归荣耀给神，yuki 和Trucy姐妹各带一组儿童主日学，每班大概30-35人。时长2小时。我和劲梅配合。Yuki 孩子王的名号不是虚传的，厉害，所有活动井井有条，孩子们还不焖，情绪调动恰到好处，但姐妹已是汗流浃背了。户外，30多度。湿度极高。我们配合的不动都浑身是汗，何况带领的人。Trucy 带领的稍大的孩子们效果也很棒。
美好的时光总是短暂的，主日敬拜后李师母与我们恋恋不舍的分别，她还要赶去下一堂另一个地点的崇拜。匆匆用过午饭，行李装车。准备返程。
愿神祝福这地，祝福大谷地的所有教牧同工。返程清迈的路上我们7人团进行了初步总结。大家都对这次短宣非常不舍，也从两地教会身上学到了很多东西，看到贫困地区福音的需要和我们的责任。
晚上难得的在清迈7人聚餐一次。感谢主，一路保守带领。明天7人将各赴各地，Kevin 夫妇还将参加宣教大会。愿神祝福每个弟兄姐妹的旅程平安。我们奥克兰见！
劲梅：2023年8月20日,2023年宣教行程第九天。
今天是主日,早上六点半我们与教会连线,简短地介绍了一下前面几天的情况。结束后我们在湖边享用了美味的早餐-新鲜出炉的油条豆浆，顿时觉得神清气爽，无比快乐！感谢主！虽然条件艰苦，我们每个人都有发自内心平安喜乐！
今天灵修由kevin来做分享，我们高声唱《诗篇23篇》牧师分享如何在生活中活出神的样式，为神作见证。
接下来我们就为主日崇拜和主日学做准备了，大谷地云恩教会会众人数1000来人，但是多年下来，因为处于拜偶像的大环境，也走失了好多人，有些十几二十年的基督徒都离开教会。求圣灵坚固大谷地的牧者同工，求神记念他们的辛劳付出！求神动工，复兴大谷地让基督福音得以广传！
我们被分派有不同的服待。感谢圣灵赐我们活泼的灵，让我们越服事越甘甜！
主日后整装待发，跟大谷地牧者同工一一道别，互相勉励，求神赐福！经过了三小时车程，我们一行人回到清迈，感谢赞美主！
2023年泰北短宣队所有弟兄姐妹们都祷告感谢神的带领和坚固，大家满心喜乐赞美神！2023年泰北短宣完美收官，神在我们心中播下了宣教的种子，感谢赞美主！让我经历你的奇妙作为！
Trucy：20/08 早起和家人們連線，倍感亲切。不知不觉短宣已经到了尾声。这些天虽然相隔千万里，但有每天的报告，还有代祷弟兄姊妹们的互动，主日的连线，一点都不觉得离家远。连线结束，主席还请我们吃新鲜的豆浆油条早饭。
今天是主日，我们参加大谷地基督教会的聚会。今天负责敬拜的敬拜队员们，还有牧者们都参加主堂的成人敬拜，其他的弟兄姊妹就负责带儿童主日学。开始大概三四十个孩子和大谷地教会的儿童主日学的老师们全部聚集一起来敬拜赞美主，由Yuki姊妹负责带领敬拜。看到孩子们的专心投入敬拜，心中仍是非常的感动。
Frieda姊妹和我分管10-13岁的大孩子主日学，讲一些和经文有关的小故事，也一起玩游戏。希望孩子们通过这些小故事更加明白神的心意。而游戏中也希望孩子们明白每个孩子都是独特存在的，不管性格能力如何，都是有用的人。
儿童主日学老师们都是高中孩子，我和他们个别聊了几句，看得出他们都很爱主也很爱小孩子们。我鼓励他们继续加油，继续好好读书，好好事奉主，如果可以，考大学，到外面世界经历更多神创造的美好，也继续帮助家乡发展进步。
短宣队最后在大堂和牧师师母合影，之后就集结准备回程。杨师母依依不舍送别我们。当我们驱车回的清迈，整个短宣的旅程就宣告结束了。
