牧者的話–2015年10月25日

毛利1

如果讓我用一個詞來總結這次毛利會堂之旅,那就是“和諧”,英文是“harmony”。因為同信一位真神,就有了不同種族的和諧,不同教會的和諧,歷史與現實的和諧,神人之間的和諧。當然,最令人感嘆不已的,是40位弟兄姐妹共居一室所演奏的鼾聲交響曲的和諧。遺憾的是,我這個睡眠不好的人,無法參加演奏,只能做聽眾了。

來自奧克蘭五家華人浸信會的會友,參加了這次毛利文化、信仰體驗營。絕大多數人都是第一次來毛利會堂並在其中過夜。從歡迎儀式到告別,只有短短的20多個小時,但卻給我們每人留下了難忘的印象。

最新鮮的就是碰鼻禮。許多人都碰了幾十次鼻子。我聽一位姊妹說,鼻子都碰酸了。對毛利人來說,碰鼻禮有重要的含義,意思是共享同一氣息。而對於毛利基督徒,還有更深的涵義:神賜給人生命氣息,如今,我們把神的愛與他人分享。因著這氣息,人與神、人與人有了關系。而這個關系的最好詮釋,就是下午講座中教唱的毛利歌的歌詞,翻譯成中文是:愛、真理、和平,把我們聯結在一起。這首歌一直貫穿於整個營會的始終。

歡迎儀式除了毛利歌舞,還有幾位部落長老的致詞。很可惜,講毛利語,大家一句也聽不懂。為什麼不講英語或者帶翻譯呢?據說,被歡迎者是否聽懂不要緊,毛利人的祖先能聽懂比較重要。好在午餐後的講座中,毛利酋長介紹了歡迎儀式的含義。其中一個意思是,你們來到我們當中,我們彼此接納,合而為一,成為一家人。

毛利民族非常看重彼此之間的聯結。當晚,我們40個人的床墊一個挨著一個,已經感覺很擠了。可是,毛利長老告訴我們,這個只比我們教會副堂大一點點的會堂,可以睡下150個毛利人,可想而知,他們聯結的有多緊密啊!在當天晚上的分享中,一位毛利姊妹還引述詩篇133篇,來描述我們在毛利會堂的這種關系:“看哪,弟兄和睦同居,是何等的善,何等的美!”

毛利文化與中華文化有很多相似之處。印象最深的,就是象華人一樣,毛利人也很敬重祖先。會堂的副堂擺放了很多他們祖先的畫像和照片,更不用說會堂內外隨處可見的人像木雕,那全是他們有名的祖先。我說有名,是說有名字,不是著名。來新西蘭這麼久,也認識多位毛利朋友,但我是這次才知道,在英國人到來之前,毛利人是只有名字,沒有姓氏的。有名無姓,所以是“有名的祖先”。

祖先在毛利文化中佔很重要的地位,但是,他們是在愛中紀念他們的祖先,而不是敬拜祖先。Emma姊妹說:這很值得我們華人學習、借鑒,因為只應該敬拜獨一真神。

至於飲食方面,還是中華文化博大精深,烹調講究色香味。毛利餐比較簡單,但天然又健康。hangi,也就是毛利晚餐,雞肉和豬肉是用他們傳統的方法烤出來的。餐後,又看到毛利人與華人一樣,不僅敬老,也有愛幼的傳統。凡是小孩和帶小孩的人,不用參與清潔、洗碗。當然,老人也不用參與,只要你認為自己夠老。

在最後的告別分享中,浸聯會毛利事工主任Moko牧師說:到2020年,歐裔、毛利裔和華裔將成為新西蘭最大的三個族群。屆時毛利人要跟華人簽新的懷唐伊條約啦,當然這是他開的玩笑。沒有我們與神之間的聖約,任何其它的條約,都無法解決人與人之間的偏見、敵對。華人和毛利人,雖然移民新西蘭的原因不同,時間也有先後,但既然神把我們帶到這個長白雲之鄉,希望我們都有如同這次的機會彼此了解,讓我們在這個被稱為人間天堂的地方,分享神的愛,和睦同居。

據我所知,有人很遺憾沒有參加這次“和諧”之旅,而且他認為自己可以在夜晚交響樂上貢獻多多。不過,我想以後還會有機會。
毛利2

毛利3

毛利4

毛利5

毛利6

毛利碰鼻禮

毛利营会

毛利營

毛利營1

毛利營2

毛利營3