9月29日是我們華人傳統的中秋節。中秋節起源於中國古代的月亮祭祀活動。《禮記》中記載：“天子春朝日，秋夕月”，夕月就是祭月亮，所以周朝人們就已經開始在春季和秋季舉行“春社”和“秋社”活動，以祭祀土地神和月亮神，祈求糧食豐收和團圓。到了唐朝中秋就成了國家的法定節日：《唐書·太宗記》記載有“八月十五中秋節”。在這一天，人們會在戶外擺放供品，點燃香燭，嚮月亮行禮，錶達對祖先和親友的思念之情。同時，也會舉行一繫列的傳統活動，如猜燈謎、賞花燈、吃月餅等。
由於中秋節的起源跟月亮崇拜有關，今天有些地區依然會在中秋慶祝中加入“拜月”或者“祭祀月亮”的活動。那麽我們基督徒應該怎樣面對中秋節呢？
我們應該把文化和信仰分開。今天的中秋節文化象徵的意義更多一些，人們很少會把中秋和“月神”聯繫起來，更多的是把中秋節的內涵放在家庭團圓、慶祝豐收的感恩上。這就是我們華人的文化，是我們必須堅持的。從歴史上看，以色列人在亡國被擄後失去了敬拜上帝的聖殿，所以以色列人就特別重視傳統的節日，因為他們必須靠著節期這樣的文化來維繫自己的身份。我們華人也是如此，傳統節日是我們族群文化身份的重要體現。這些傳統文化中體現的道德倫理跟基督信仰不存在任何沖突，因此基督徒完全可以過一個有意義的中秋節。
如果在家庭傳統中有中秋拜月的內容，我們基督徒要知道耶和華是唯一真神，是忌邪的神。基督徒不能參與祭拜偶像的活動。我們不能因為環境、氣氛，面子而突破底線。我們可以禮貌地錶明自己的信仰身份，有智慧的既不破壞一家人和諧的氣氛，又能堅持信仰。我們可以借機會嚮家人介紹我們這位創造天地萬物的主，讓人明白祂偉大而奇妙的創造。詩篇的作者說：“我觀看妳指頭所造的天，併妳所陳設的月亮星宿，便說：‘人算什麽，妳竟顧念他？世人算什麽，妳竟眷顧他？’”（詩篇8：3-4）我們不是不拜神，我們是拜一位更大的神—如果月亮值得拜，那麽創造月亮的神豈不是更值得拜嗎？我們基督徒過中秋，拜的是那位創造的神，思想的是神的供應，這本來也是中秋慶祝的內容–為秋季的豐收而感恩。而且，我們是在家人的團圓中思想“更美的家鄉”，盼望那在天上的真正的大團圓。
如果家人堅持“拜月”，那麽這些祭拜之後的月餅，水果可以吃嗎？當然可以，只要我們不把它作為祭物就可以！可不可以吃的爭論，早在使徒時代，哥林多教會就已存在。使徒保羅講的非常清楚：“凡市上所賣的，妳們只管吃，不要為良心的緣故問什麽話，因為地和其中所充滿的都屬乎主。”（林前10:25-26）雖是祭過偶像的肉，但妳買來的肉是神所供應給妳的，妳就可以吃，這是另一回事。但保羅進一步聲明“倘有一個不信的人請妳們赴席，妳們若願意去，凡擺在妳們面前的，只管吃，不要為良心的緣故問什麽話。若有人對妳們說“這是獻過祭的物”，就要為那告訴妳們的人，併為良心的緣故不吃。我說的良心不是妳的，乃是他的。我這自由為什麽被別人的良心論斷呢？我若謝恩而吃，為什麽因我謝恩的物被人毀謗呢？所以，妳們或吃或喝，無論作什麽，都要為榮耀神而行。”（林前10:27-31）
願我們無論做什麽，都為榮耀神而行。祝大家節日快樂！